Игорь Воробьев оказывается под арестом по обвинению в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя, благодаря усилиям следователя Карташовой. Перед трагической гибелью Захаров успел отправить Игорю уникальный артефакт — деревянную табличку сангаку с математической головоломкой, записанной на японском языке. На табличке Захаров указал, что решение задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская решает помочь и взяться за разгадку этой головоломки, чтобы восстановить доброе имя своего бывшего возлюбленного. В этой миссии её поддерживает Наталья, дочь Захарова и прежняя супруга Игоря, обладающая неукротимой страстью к археологии и приключениям.